“小子,放弃吧!”