…………………………

“Honorablegentlemenandladies,thefinalsrefromSouthKoreais……”

(各位尊敬的先生们女士们,来自韩国选手的最终得分是……)

“九十六!”

“Obviously,theSouthKoreanplayersareverystrong,andthejudgesalsogaveveryhighments……”

(很显然,韩国选手们的实力非常强劲,评委们也都给出了非常高的评价……)

赛场上,父亲给了儿子一个不错的评价,并和蔼的勉励嘉奖了一番,等到他们下台后表情又是迅速一转。

“SoIdon'tknow,whatkindofevaluationwillthesummerplayersofbothEasternuntriesget?”

(那么不知道,同为东方国度的夏国选手又会得到什么样的评价呢?)

————————

(翻译是wps翻译的,不代表作者本人的水平)

(我可是压根都不会的,怎么可能翻译成这样?)

(ps:真绝,中文翻译成英文后,再由英文翻译成中文,字和意思已经对不上了,大家凑合看吧……)